Natalie Morales, White Collar, sexy